A língua portuguesa é um idioma em que temos de aprender constantemente. Não sabemos de tudo, e o que pensamos que sabemos, na verdade, não sabemos. Aí está a importância de sempre buscar conhecimento na língua para aperfeiçoar seu vocabulário, sua fala, sua escrita e saber se expressar corretamente.

Ter o domínio da língua não é tarefa somente dos professores, daqueles que lecionam a disciplina e nem tampouco dos estudantes do curso, é um dever de cada nativo, de cada indivíduo brasileiro, é um dever seu.

Vou dar algumas dicas muito interessantes para você aprender algumas expressões que somos até acostumados a dizê-las, porém, de forma errada. Acontece por costume mesmo, a gente ouve outras pessoas falando assim, achamos que é o certo e fazemos da mesma forma.

A primeira expressão é Deus lhe abençoe. Essa expressão está incorreta, o certo é Deus a abençoe. Porque o pronome lhe só é usado quando nos referimos a seu ou dele. Ex.: Deus lhe abençoe a família. Você quando quer se dirigir a alguém, fale Deus o abençoe.

Normalmente escrevemos uma expressão que é muito popular, mas que também não está de acordo com a norma culta. É a expressão “Segue o documento em anexos ” ou “Seguem as cartas em anexos”. A palavra anexo é adjetivo, portanto, concorda em gênero e número com o substantivo a que se refere. O certo é “Segue o documento anexo” e “Seguem as cartas anexas”.

A palavra rubríca é paroxítona, portanto, devemos pronunciá-la corretamente como tal. Mas, às vezes, falamos assim: rúbrica, está incorreta, o certo é rubríca.

Também acostumamos a escrever, a preencher até cheque assim: “Hum mil reais”. Também incorreto, o certo é “Mil reais” ou “Mil e quinhentos reais”. Evite utilizar o hum, totalmente errado para a nossa língua portuguesa.

Viu como pequenos detalhes fazem a diferença em nosso idioma? Aprender a falar e escrever corretamente precisa apenas de conhecimento, um bom livro ao lado pode ajudar, um guia prático também auxilia bastante. Tenho um em minha casa, até ganhei de presente e que sempre tem me ajudado nas dúvidas quanto à fala e escrita. Você pode até comprar em livraria, lá você encontra. Seu nome é Dicionário de dificuldades da língua portuguesa, um ótimo recurso para quem deseja se familiarizar com a língua, ele é um livrinho de bolso.